{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

吃飽也不想收盤子，因為 HAY 手繪餐具太好看

 

在 HAY 的世界裡，我們始終相信設計即為一種生活哲學。日常生活中，即便是平凡的物件也總是無聲地滋養著我們的心靈。

 

正是秉持著這份信念，HAY 與美國藝術家 Emma Kohlmann 攜手合作，將這份理念化為獨特的 La Pittura 手繪陶瓷餐具系列，將藝術的觸動帶進每個人的日常。

HAY 手工陶瓷餐具系列，紫色風鈴的盤子，搭配有質感的碗，讓吃飯體驗更有氛圍
HAY 全新手繪陶瓷餐具系列，展示花瓶、杯子、碗盤組，擺放鮮花、水果於北歐風格的桌上，為用餐體驗提升
HAY 手工陶瓷餐具系列，擺放在餐廳，增添時尚美感

 

吃飯也想充滿儀式感！

 

「La Pittura」在義大利語中意為「繪畫」。這個系列是 Kohlmann 與 HAY 共同創辦人 Mette Hay 理念的結晶–將藝術從畫廊帶到日常生活的場景中。

 

Emma Kohlmann 擅長以直覺性的筆觸創作，她為 HAY 打造的 La Pittura 系列，將這種充滿情感的筆觸，注入到每個盤子、馬克杯、水壺等實用的器皿上。

 
HAY手繪水壺，當花瓶擺放鮮花，替餐桌美感加分，用餐更有氛圍感

 

每一件 HAY La Pittura 陶瓷，都是一片小小的畫布，承載著 Kohlmann 獨特而溫潤的藝術語彙。

 

那些繽紛的手繪，沒有刻意的線條，只有柔軟又充滿生命力的圖騰。原本平凡的餐具，瞬間被賦予了獨特的情感與鮮明的個性。

 

 

關於 Emma Kohlmann

Emma Kohlmann 出生於1989年，是一位來自美國的新銳藝術家，她的創作充滿了獨特的詩意與靈性。她從小在紐約長大，曾是一名芭蕾舞者，但在高中畢業前決定轉向藝術創作。在漢普夏學院（Hampshire College）期間，她廣泛涉獵哲學與女性主義理論，這些學術背景為她的藝術視野奠定了基礎。

 

Kohlmann 的創作媒材多樣，從繪畫、數位藝術到獨立刊物都有涉獵，但她最喜愛的是水彩與墨水。她的筆觸輕盈且充滿生命力，將古老神話、自然生物與抽象符號融為一體，創造出一個個夢幻而溫暖的視覺世界。Kohlmann 的作品沒有僵硬的規則，而是透過流動的色彩與奇幻的圖案，讓觀者感受情感的自由與日常之美。