{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
中秋節與親友齊聚烤肉、品嚐月餅、剝柚子,若隨意裝在一次性紙盤上、塑膠盤上,除了不環保,視覺也往往顯得凌亂。今年不妨打破常規,選用 HAY Outdoor Market 戶外餐具系列俐落的線條與不鏽鋼材質,為節慶餐桌注入現代的儀式感。

Outdoor Market 系列由英國設計大師 Jasper Morrisan 為丹麥家居品牌 HAY 打造。將日常生活中的實用機能,無縫延伸至美好的戶外時光。全系列涵蓋輕量防摔的不鏽鋼餐盤、深碗、杯具與多樣野炊配件,展現純粹且耐用的工業實用美學。
將木盤或一次性紙盤換成金屬器皿,冷冽的光澤與烤肉能產生強烈的視覺對比。利用大小尺寸錯落的 Outdoor Market 不鏽鋼盤盛裝切塊糕點,下方墊上一條經典條紋茶巾,完美平衡金屬冷調,為畫面注入法式慵懶氣息。

圓潤的柚子或者大份量的蔬果沙拉,需要深口徑的器皿收攏才不會顯得桌面擁擠。Outdoor Market 不鏽鋼碗具備輕量耐用的特性,深碗設計更是盛裝大份量果物的完美容器。擺盤時將不同尺寸疊放,或將上蓋反轉作為淺盤,輕鬆創造桌面上的高低層次。

中秋賞月不侷限在室內,利用大容量的 HAY Outdoor Market 保冷袋與瓶裝提袋,將冰涼氣泡飲與水果一次打包帶到露台或頂樓,相信朋友們也沒看過這麼簡約外型好看的保冷袋!搭配線條極簡的保溫杯,若準備了冰涼飲品,俐落的不鏽鋼杯搭配幾顆冰塊與檸檬,視覺上便無比清涼解渴。

只要巧妙運用設計感十足的實用器皿,即便是隨性的居家烤肉、月餅與柚子,也能為中秋聚會營造出無負擔的精緻好時光。